АРТТЕРАПЕВТИЧНА АВТОРСЬКА МЕТОДИКА «ПТАШКА ТА ГНІЗДЕЧКО» В РОБОТІ З ДІТЬМИ ТА ДОРОСЛИМИ, ЯКІ ПЕРЕЖИЛИ ДОСВІД ВИМУШЕНОГО ПЕРЕСЕЛЕННЯ

Автор(и)

  • Ольга Касумова Харківська гімназія № 52; фундація «IDYLLA»; ГО «ART-Kharkiv»; ГС «Національна психологічна асоціація»; ВГО «Арттерапевтична асоціація» Автор https://orcid.org/0009-0001-2484-1694

DOI:

https://doi.org/10.67064/prostirart.2.2025.70-85

Ключові слова:

арттерапія, психологічна травма, вимушені переселенці, пташка, гніздечко, символіка, внутрішній дім, інструкція до методики, психологічна безпека

Анотація

У статті розглянуто застосування арттерапевтичної авторської методики «Пташка та гніздечко» в роботі з дітьми та дорослими, які пережили досвід вимушеного переселення під час війни в Україні. Психологічними механізмами її впливу є активізація образного мислення, опрацювання травмівного досвіду через символи, зниження рівня тілесної та емоційної напруги, формування відчуття контролю, розвиток внутрішніх ресурсів і стабілізація через створення безпечного образу «дому всередині себе». Подано теоретичне обґрунтування методики з позицій сучасних підходів до роботи з психічною травмою, структурні етапи та особливості її проведення. Методика детально представлена як практичний інструмент: алгоритм її застосування та інструкція для роботи з різними віковими й терапевтичними групами. Важливим є створення безпечного терапевтичного простору, формування почуття стабільності, актуалізація ресурсних станів та відновлення внутрішнього відчуття дому як ключового чинника подолання наслідків травмівного досвіду. У статті здійснено аналіз актуальних наукових і арттерапевтичних досліджень роботи з травмою, зокрема О. Вознесенської, Л. Галіциної, P. di Tommaso, B. van der Kolk, C. Malchiodi та E. Castner. Важливим є аналіз символіки птаха та гніздечка у різних культурах і цивілізаційних традиціях. Птах розглядається як образ руху, пошуку, свободи та повернення до власної внутрішньої опори, тоді як гніздечко – як символ дому, безпеки, стабільності та відновлення. Ці символи інтегруються в арттерапевтичному процесі, сприяючи перетворенню, осмисленню та поступовій інтеграції травмівного досвіду. Проаналізовано результати практичного застосування методики серед дітей і дорослих у Харкові, а також серед українських вимушених переселенців у Польщі та Австрії, включно з учасниками з інвалідністю. Визначено основні терапевтичні ефекти: зниження тривожності, стабілізація емоційного стану, покращення саморегуляції, посилення відчуття внутрішньої опори, формування символічного образу безпеки та зміцнення зв’язку з власною ідентичністю. Результатом практичного застосування методики є відновлення психологічної цілісності, зростання адаптивності та поява більш стабільного переживання себе у світі навіть за умов втрати дому й тривалої невизначеності. Додатково спостерігаються покращення у сфері емоційної регуляції, зниження рівня тривоги та соматизованої напруги, посилення здатності до символізації й усвідомлення власних переживань. Методика сприяє формуванню внутрішнього відчуття опори, підвищенню довіри до власних ресурсів, покращенню міжособистісної взаємодії та появі готовності до подальших терапевтичних кроків і соціальної інтеграції.

Біографія автора

  • Ольга Касумова, Харківська гімназія № 52; фундація «IDYLLA»; ГО «ART-Kharkiv»; ГС «Національна психологічна асоціація»; ВГО «Арттерапевтична асоціація»

    Касумова Ольга

    ORCID: 0009-0001-2484-1694

    магістриня, психолог-методистка, практична психологиня вищої категорії Харківської гімназії № 52, системна сімейна психологиня фундації «IDYLLA», керівниця ГО «ART-Kharkiv», членкиня ГС «Національна психологічна асоціація», членкиня правління та керівниця відокремленого підрозділу ВГО «Арттерапевтична асоціація» в Харківській області (Варшава, Польщa)

Посилання

Арттерапія дітей у часи війни : методичний посібник / за заг. ред. О. Вознесенської, О. Луценко, М. Перун. Київ : ВГО «Арт-терапевтична асоціація», 2023. 118 с.

Вознесенська О. Л. Арттерапія спільнот: мистецтво як засіб подолання колективної травми. Простір арт-терапії: творчість як задзеркалля реальності : матеріали ХVІІ міжнар. міждисциплінар. наук.-практ. конф. (м. Київ, 27–29 лют. 2020 р.). Київ : ФОП Назаренко Т. В., 2020. С. 18–23. URI: https://lib.iitta.gov.ua/id/eprint/741386.

Вознесенська О. Л. Ресурси арт-терапії на допомогу вимушеним переселенцям : практ. посібник. Київ : Human Rights Foundation, 2015. 54 с.

Вознесенська О. Л., Сидоркіна М. Ю. Арт-терапія у подоланні психічної травми : практ. посібник. Київ : Золоті ворота, 2015. 148 с.

Вознесенська О. Л. Медіаарттерапія в роботі з травмами війни у дітей та підлітків. Простір арт-терапії : зб. наук. праць. 2023. № 2(34). С. 5–25.

Галіцина Л. Корекція страхів: цикл занять методами арт-терапії. Психолог. 2015. № 17/18. С. 60–68.

Касумова O. Зміни за допомогою образу: застосування арт-терапевтичних методик у роботі з людьми, які мають порушення емоційно-вольової сфери. Простір арт-терапії : зб. наук. праць. 2019. Вип. 2(24). С. 51–66.

Український фольклор: збірник народних прислів’їв, пісень та приказок / упор. М. Драгоманова ; уклад.: Н. Сивачук, О. Санівський, О. Циганок. Умань : Візаві, 2023. 416 с.

Di Tommaso P. Bondi, the Traveling Bird. Lisbon : Amsstar Publishing, 2022. 60 p.

Herman J. Trauma and Recovery. New York : Basic Books, 1992. 480 p.

Internal Displacement Monitoring Centre. Global Report on Internal Displacement. Geneva : IDMC, 2022. 48 p.

Jung C. G. Aion: Researches into the Phenomenology of the Self. Collected Works. Vol. 9(2). Princeton : Princeton University Press, 1951. P. 3-7.

Jung C. G. The Archetypes and the Collective Unconscious. Collected Works. Vol. 9(1). Princeton : Princeton University Press, 1959. P. 81-85. Ltd,

Jung C. G. Man and His Symbols. London : Aldus Books 1964. 320 p.

Van der Kolk B. The Body Keeps the Score: Brain, Mind, and Body in the Healing of Trauma. New York : Viking, 2014. 624 p.

Levine P. Waking the Tiger: Healing Trauma. Berkeley : North Atlantic Books, 1997. 288 p.

Malchiodi C. Trauma and Expressive Arts Therapy: Brain, Body, and Imagination in the Healing Process. New York : Guilford Press, 2020. 406 p.

Завантаження

Опубліковано

2025-12-20

Як цитувати

АРТТЕРАПЕВТИЧНА АВТОРСЬКА МЕТОДИКА «ПТАШКА ТА ГНІЗДЕЧКО» В РОБОТІ З ДІТЬМИ ТА ДОРОСЛИМИ, ЯКІ ПЕРЕЖИЛИ ДОСВІД ВИМУШЕНОГО ПЕРЕСЕЛЕННЯ. (2025). Простір арттерапії, 2(38), 70-85. https://doi.org/10.67064/prostirart.2.2025.70-85